es 
  •  fr
  •  gb
  •  de
  •  it
  • Inspiraciones
    Noticias
    EGIZIA DESIGN
    Coordonnées
    Loc. Fosci 22
    53036
    POGGIBONSI
    Italia
    T. +39 0577 988000
    F. +39 0577 988019
    Voir le plan

    Documentation Contacte con la empresa Points de vente (5) Visiter le site

    Egizia Design

    Activité : Fabricante
    Nuestra misión: Líder internacional en la producción de artículos para regalo y para la casa proyectados según la lógica contenida en ?tendencia del gusto ? función ? racionalidad?, realizados por medio de tecnologías sofisticadas de serigrafía manual directa, destinados a un público exigente. Era el año 1949 y en vez de dirigirse al mercado creciente que giraba en torno a la reconstrucción del país ocupándose de construcción, maquinarias y muebles, típicos sectores en expansión después de la segunda guerra mundial y en particular en Val d'Elsa, Egizia comienza a escribir una página importante en la historia de la estética decorativa. Jóvenes con títulos de escuelas de artes, operarios especializados y empleados unidos por una pasión y por una técnica experta, llevan la empresa a óptimos niveles de calidad, a resultados importantes, a un reconocimiento creciente en el mercado. La evolución más reciente de su management, las inversiones en el nuevo establecimiento, en una tecnología siempre más refinada, además de la búsqueda de un diseño reconocible y funcional, han sabido ligarse con el estro artístico y la habilidad artesanal de los recursos creados y propios de la empresa. Egizia, por tanto, ha crecido, se ha abastecido de instalaciones productivas de vanguardia, se ha impuesto cada vez más a la atención del mercado nacional y extranjero. Pero ha conservado íntegro su vínculo con su historia y la tradición: historia y tradición de un trabajo que es la suma de estro artístico y habilidad artesanal sin por ello penalizar los aspectos estéticos y manuales de la elaboración que le han permitido obtener una fuerte identidad... ?¡es por lo que nos sentimos más orgullosos!? Los resultados de este recorrido no han tardado en llegar, en términos de números, de imagen y de notoriedad. Las líneas contemporáneas de Egizia, las clásicas y las creadas en exclusiva para prestigiosas marcas y griffes nacionales y extranjeras, son conocidas y apreciadas en todo el mundo, y ésta es la mejor certificación de la importancia de medio siglo de actividad. La técnica. El cuidado artesanal, la fineza de las decoraciones, la calidad y la absoluta indelebilidad de las mismas, está garantizada por un procedimiento donde se aplica (de manera extremadamente sofisticada) la serigrafía manual. Se trata de imprimir (a través de un bastidor de seda sobre el cual se encuentra grabada una parte de la decoración) directamente en la forma de vidrio o cristal uno o varios colores o bien colores y oro o platino o plata, o arenas de cristal transparente u opalinas, blancas o coloradas. Los colores pueden ser lisos o con espesor. Con la mezcla de un sinnúmero de técnicas existe la posibilidad de crear muchísimas estéticas que logran apagar no sólo los ojos sino también el tacto y los sentimientos. Durante o al final de la decoración los colores, los metales preciosos y las arenas se llevan a vitrificación en horno con una o varias cocciones variando la temperatura de 450° hasta 600°. Después de la cocción, en una instalación de absoluta vanguardia y totalmente automatizada, todos los objetos se someten a una atenta fase de confección según las exigencias de las diversas colecciones o de los diferentes destinatarios finales. EGIZIA: el objeto y su historia Cada artículo de Egizia tiene su historia. Primero ha sido pensado y proyectado, luego decorado y seguido con esmero en cada fase de la elaboración. Se comienza con la elección y la proyección de la forma del objeto y con la creación de la decoración salvaguardando un riguroso recorrido artístico, iconográfico y cultural, el cual, junto con la técnica, debe mantener siempre altas nuestras barreras contra la imitación. Es deber de nuestro staff interior, en colaboración con el director artístico y los diseñadores exteriores, transformar una idea en un proyecto y posteriormente en un producto que sepa conjugar originalidad y elegancia, con un ojo dirigido a las tendencias del gusto y con el otro atento a interpretar y seguir sus desarrollos. EGIZIA: encuentra el diseño Continuos fragmentos de originalidad se añaden a las colecciones históricas de la empresa a través de las nuevas colaboraciones con célebres diseñadores. En 1995 Egizia encuentra Ettore Sottsass, uno de los pocos grandes arquitectos y diseñadores que han permanecido en el escenario internacional del diseño como icono indeleble. Ettore Sottsass con La Sottsass Associati, ha reunido, en torno al estudio de Milán, un grupo de diseñadores, algunos jóvenes y poco conocidos, pero de los cuales, él y Marco Zanini, conocían las potencialidades creativas y proyectuales, la frescura y el deseo de hacer cosas nuevas, al lado de nombres ya afirmados en el mundo, para ofrecer a Egizia un catálogo de decoraciones y de objetos innovador e internacional. Esto ha permitido a la empresa presentarse en todos los mercados del mundo con una imagen nueva y contemporánea y a la altura de cualquier concurrencia. El resultado de esta colaboración es: hwc handle with care, una colección de cristales decorados, by Sottsass Associati, para E G I Z I A que presenta los proyectos de: Flavia Alves de Souza, Liana Cavallaro, Manuela Di Loreto, Nathalie Du Pasquier, Giovannella Formica, Mercedes & Riccardo Espinosa, Barbara Forni, Riccardo Forti, Gabriella Giandelli, Johanna Grawunder, James Irvine, Nathalie Jean, Defne Koz, Mario Milizia, Mike Ryan, Ettore Sottsass, Marco Susani, Nanae Umeda, Elisabeth Vidal, Marco Zanini. En 2003 Egizia empieza a colaborar también con Karim Rashid, caprichoso, provocador, extravagante, alegre y ecléctico. He aquí qué dice Karim Rashid de Egizia: ?Egizia me ha dado la oportunidad de dejar un signo en el mundo con mis jeroglíficos contemporáneos, mis iconos, mis símbolos, los motivos ópticos y las decoraciones inspiradas al digital, a través de sus hermosos cristales y sus serigrafías precisas efectuadas a mano. Una decoración que transmite significados comporta un sentido y una relación entre nuestros objetos y nuestras vidas. Yo siento que existe una conexión espléndida entre mis orígenes egipcios y Egizia, como un matrimonio simbólico de nuestro amor por este nuevo mundo decorado de modo contemporáneo.? Karim Después de Sottsass Associati y Karim Rashid, Egizia encuentra Paola Navone. Con ella, la empresa da vida a un importante proyecto e inaugura un concepto nuevo para sus colecciones: chic, lujo, sensualidad, elegancia y diseño contemporáneo y transversalidad de los materiales con ideas innovadoras de coordinación. De las palabras de Paola Navone ........... ?Egizia, desde hace más de 50 años, con su extraordinario y exclusivo patrimonio de conocimientos técnicos, alimentado constantemente a lo largo de los años con la investigación y el desarrollo, crea un proyecto estilístico basado en pequeñas texturas, reflejos espejados y transparencias. Con este proyecto se inaugura un concepto nuevo para Egizia: la colección de objetos coordinados y coordinables (jarrones, vasos, platos, copas y faroles de cristal realizados con preciosas serigrafías se armonizan placenteramente entre ellos y con bandejas, cubiertos de plata y otros accesorios). Objetos nacidos para crear atmósferas de encanto y seducción. Las superficies transparentes se combinan con las superficies texturizadas y reflectantes del metal. Se eligen los objetos. Se juega con los estilos. Se experimentan acercamientos nuevos y modos de uso inéditos?. Estudio e investigación, contemporaneidad, sensualidad, constancia cualitativa, pasión y creatividad: los ingredientes que Paola Navone y Egizia han dosificado. Todo ello se encuentra en la colección 2004 de Paola Navone para Egizia, a siglar ulteriormente un bienio de transformación empresarial durante el cual se ha redefinido la imagen de la gama actual preparando la que vendrá. Naos, Alnair, Kaff, Deneb, Gemma, Mizar, Persei, Shedir: con estos nombres, millares de años atrás, los árabes bautizaron algunas de las estrellas más espectaculares que se presentaban ante sus ojos; hoy son los nombres de los objetos de la colección 2006 de Paola Navone para Egizia custodiada bajo el nombre de Alì Babà. Alì Babà nos narra un mundo clásico, romántico, pero al mismo tiempo contemporáneo, porque se pone en comunicación con elementos y detalles de diseño, gracias a una atenta relectura que actualiza un viaje en el universo de las flores, de los perfumes, de las bebidas y de los ritos pertenecientes al estilo oriental, desde hace siglos un gran maestro cuando se trata de ofrecer hospitalidad y convivialidad. Con Alì Babà han nacido nuevos objetos de uso, probablemente inesperados para Egizia, cuales jarros, teteras, cafeteras, tazas para el café, para el té, para los licores y para las especias. Alì Babà es una colección mágica: una magia que nos envuelve en un mundo imaginario y fabulesco. Una colección donde las decoraciones se transforman en pequeños detalles preciosos, recamos refinados. Ésta es sólo la última etapa del viaje de Egizia. Un viaje en el mundo de la decoración, del diseño y de las técnicas de elaboración. Un patrimonio necesario e indispensable para poder llegar a la próxima y luego a la sucesiva y aún más. Etapas que no tardarán en llegar enriqueciendo cada vez más el viaje en la decoración de Egizia. Se podría decir aún mucho más de la complejidad de las elaboraciones, del número de pasajes de impresión serigráfica que requieren las decoraciones más sofisticadas, de las dificultades de algunos efectos, de los obstáculos a superar en la realización de colores especiales que deben resistir a la temperatura del horno donde el color se funde de modo indeleble en el cristal: pero todo esto interesa poco al consumidor final. De hecho se trata del patrimonio de conocimientos y de experiencias que la empresa ha sabido acumular y administrar. Lo que interesa son los objetos, que aún en su simplicidad de forma y de uso, llevan a la casa una carga de calidad y frescura que revela la pasión de quien los ha realizado y el entusiasmo de quien los ha diseñado. Por todos estos motivos nos sentimos felices de haber llegado a nuestros primeros 59 años, reconociendo que si nuestra empresa ha alcanzado esta etapa el mérito es también de todas las personas que han creído en nosotros, en nuestros productos, en nuestras capacidades y, porque no, en nuestro entusiasmo.

    Selección - Novedades - Los más vendidos

    Notre site Web utilise des cookies. En continuant à naviguer sur notre site, vous acceptez que nous utilisions des cookies. Pour obtenir plus d'informations sur la façon dont nous utilisons les cookies et dont nous gérons vos préférences, rendez-vous dans la rubrique. Informations sur les cookies
    Fermer